Skip to main content

日伊サービス

  • ホーム
  • 翻訳者紹介
  • 料金
  • お問い合わせ
  • ブログ
  • ITALIANO

歴史・文化

イタリアの歴史や文化に関連したトピックです。

イタリアの祝日、解放記念日(4月25日)とはどんな日?

2019年4月25日2019年4月25日 Nobuhisa Kajiyama コメントをする

イタリアの4月25日は解放記念日(Anniversario della Liberazione)。国民の祝日に指定されている。 さて、この祝日、どんな意味をもっているのか。 1. 「解放」が意味するもの 解放記念日のいう […]

続きを読む

イタリアの祝日 一覧

2019年4月24日2019年4月25日 Nobuhisa Kajiyama コメントをする

2019年のイタリアの国民の祝日(giorni festivi)は次の通り(1)。 1月1日 元日 Capodanno 1月6日 主顕節 Epifania 4月22日 パスクアの月曜日 Lunedì di Pasqua […]

続きを読む

パスクア(復活祭) とはどんな祝日か イタリアの場合

2019年4月22日2019年4月25日 Nobuhisa Kajiyama コメントをする

昨日はキリスト教の復活祭でした。この機会にどんな祭日なのかポイントを簡単にまとめておきます。 1. パスクア Pasqua 復活祭、イタリア語でいうパスクアはキリスト教にとって最も大切な祝日である。キリスト教ではイエス・ […]

続きを読む

近世ヨーロッパ史が学べる海外歴史ドラマ3編

2019年4月18日2019年4月24日 Nobuhisa Kajiyama コメントをする

今回はヨーロッパの歴史(15~16世紀)を楽しみながら学ぶことのできる海外歴史ドラマ3編をご紹介したいと思います。どれも自分が見てはまったものです。 1. ボルジア 欲望の系譜 一つ目は『ボルジア 欲望の系譜』(2012 […]

続きを読む

Ferragosto フェッラゴスト イタリア語の月とその由来も

2016年8月14日2019年4月23日 Nobuhisa Kajiyama コメントをする

イタリアも8月15日は祝日。バカンス・シーズンのクライマックス、フェッラゴストです。偶然ですが日本の終戦記念日と同じ日です。 出典:http://www.lagodigardaeventi.it/ Ferragosto […]

続きを読む

甘い(朝の)生活

2016年2月3日2016年2月3日 Kaori Tanaka コメントをする

イタリアに旅行をしたことのある方であれば、一度は「イタリア式」朝食に驚いた経験がある方も多いのではないかと思います。イタリアのホテルの多くは、いわゆるコンチネンタル・ブレックファスト、つまりコーヒーと甘いパンやビスケット […]

続きを読む

Befana ベファーナ

2016年1月5日2016年1月5日 Nobuhisa Kajiyama 1件のコメント

1月6日はキリストの「公現」を祝う日(エピファニア、Epifanìa)です。日本に較べるとイタリアは「政教不分離」の国で、キリスト教関連の休日がいくつもあります。エピファニアもその一つです。 Befana ベファーナ イ […]

続きを読む

Presepe プレゼーペ

2015年12月25日2015年12月30日 Nobuhisa Kajiyama 1件のコメント

イタリアではクリスマスの時期になると、「プレゼーペ(presepe, またはプレゼーピョpresepio)」と呼ばれる、キリスト生誕を描いたジオラマが教会などに飾られます。 プレゼーペとはもともと馬小屋という意味で、イエ […]

続きを読む


 
お問い合わせ先
MAIL: info@nichiis.com

お引き受けできる翻訳・通訳

  • 法務翻訳
  • 国際取引
  • 研究論文
  • イタリア語の出版物の翻訳出版
  • 通訳(会談・商談・家族会議など)

各種情報

  • 料金のめやす
  • お問い合わせフォーム
  • ご注文からお受け取りまで
  • 翻訳者紹介
  • イタリア語翻訳者ブログ
  • 特定商取引法に基づく表示

最近のブログ記事

  • 歴史ドラマ「ホワイト・クイーン」がテレビ初放送
  • BS日テレで「イサベル~波乱のスペイン女王~」 放送開始!
  • イタリアの祝日、解放記念日(4月25日)とはどんな日?
  • イタリアの祝日 一覧
  • パスクア(復活祭) とはどんな祝日か イタリアの場合

sparkling Theme by Colorlib Powered by WordPress